Ramos Arquitectura
Blog
12 min de lecturaGuías

Planos de arquitectura de una casa: cuáles necesitás y quién firma

La respuesta corta

Para construir o reformar una casa hacen falta varios juegos de planos: relevamiento si hay algo existente, anteproyecto para decidir el diseño, plano de permiso para que la Ciudad registre que el proyecto cumple la norma, proyecto ejecutivo con detalles y planillas para cotizar y construir, planos de estructura e instalaciones, y al final los planos conforme a obra. En CABA el plano registrado no autoriza por sí solo a construir, y el proyecto lo firma un proyectista habilitado según el alcance de su título. El plano municipal verifica normativa: no alcanza para que un constructor cotice con precisión.

Compartir

Los planos de arquitectura de una casa no son un solo juego de láminas: son varios documentos que se hacen en momentos distintos, para lectores distintos. Uno sirve para decidir el diseño, otro para que la Ciudad registre el proyecto, otro para que el constructor cotice y construya, y el último para dejar asentado lo que realmente se hizo. En esta nota vas a encontrar qué planos componen un proyecto completo, qué contiene cada uno, quién los firma según el Código de Edificación de CABA y por qué un plano bajado de internet o el plano municipal solo no alcanzan para construir o reformar tu casa.

Qué son los planos de arquitectura y para qué sirve cada juego

El Código de Edificación de la Ciudad define el proyecto como el "estudio, diseño, cálculo, dimensionamiento y documentación técnica utilizada para definir a la obra y solicitar su permiso de ejecución". La definición ya separa dos funciones: definir la obra y tramitar el permiso. En la práctica, eso se traduce en juegos de planos con alcances distintos:

Juego de planosCuándo se hacePara qué sirveQuién lo lee
RelevamientoAntes de diseñar, si hay algo construidoSaber qué existe y en qué estadoEl estudio, el calculista
AnteproyectoAl definir el diseñoDecidir distribución, volumen y fachadaVos
Plano de permiso (municipal)Antes de empezar la obraQue la Ciudad registre que el proyecto cumple la normaEl organismo de registro
Proyecto ejecutivoAntes de pedir presupuestosCotizar y construirEl constructor y los gremios
Estructura e instalacionesEn paralelo con el ejecutivoCalcular y ejecutar lo que no se veCalculista, instaladores
Conforme a obraAl terminarDejar registrado lo efectivamente construidoLa Ciudad, vos a futuro

Criterio del estudio: el error más caro que vemos es tratar estos juegos como si fueran el mismo. Un plano puede estar perfecto para el registro y no servir para construir, porque cada uno responde a una pregunta distinta.

Relevamiento y anteproyecto: los planos para decidir

Si vas a reformar o ampliar, el primer plano no es de diseño sino de lo que ya existe: medidas reales de cada local, espesores de muros, alturas, ubicación de bajadas, tableros y medidores, y qué es estructura y qué no. En una casa vieja de Buenos Aires, lo que está dibujado en el plano registrado de hace décadas rara vez coincide con lo que hay.

El anteproyecto es el plano de las decisiones: plantas con la distribución, al menos un corte y las fachadas principales, a una escala que permita discutir. En nuestro proyecto de arquitectura lo acompañamos con el modelo 3D, porque una planta sola cuesta leerla si no la mirás todos los días.

Criterio del estudio: en el anteproyecto se resuelve todo lo que después es caro cambiar: dónde va la escalera, dónde van los baños y la cocina (porque definen bajadas y ventilaciones), cuánta superficie se construye y cómo entra en lo que permite el Código Urbanístico para tu lote. No tiene detalles constructivos, y está bien que no los tenga: todavía estás decidiendo.

El plano municipal: qué registra y qué no

En CABA, el plano de obra civil se registra para validar que el proyecto se ajuste a la normativa y obtener el Permiso de Ejecución de Obra Civil. El código define ese registro así:

"El Registro en Etapa Proyecto constata el cumplimiento de la normativa urbanística y de edificación vigente al momento de su solicitud, no resultando apto, por sí mismo, para iniciar la obra. La documentación presentada a tal efecto reviste carácter de declaración jurada."

— Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, art. 2.1.3 (texto consolidado)

Y el glosario del mismo código aclara que el plano registrado "no autoriza la ejecución de la obra proyectada". Para eso hace falta el Permiso de Ejecución de Obra Civil.

Según la ficha oficial del trámite, los planos se presentan en formato .dwf con la carátula reglamentaria, junto con la encomienda profesional del proyectista. Para obras micro, menores o medias de vivienda se puede presentar un plano único, que incluye la obra civil y sus instalaciones complementarias de prevención contra incendio, sanitarias y eléctricas. Si la obra es nueva, una ampliación o modifica la estructura resistente, se suma el proyecto estructural con planos y planillas de cálculo.

Qué mira la Ciudad en ese plano

El formulario de observaciones del plano único que usa la Gerencia Operativa de Registro de Obra muestra qué se revisa: carátula con superficies y datos del proyecto, croquis de ubicación en la manzana, silueta y balance de superficies, retiros, línea de frente interno, alturas, medios de salida, escaleras, iluminación y ventilación, superficie y lado mínimo de los locales, fachadas y, en las instalaciones, tanques, desagües, tableros, circuitos y protección contra incendio.

Criterio del estudio: todo eso es verificación de normativa. El plano municipal responde "¿esta casa cumple el código?". No responde cómo se encuentra el piso con la carpintería, qué aislación lleva el techo, a qué altura va cada toma ni qué revestimiento lleva cada pared. Por eso un constructor que cotiza solo con el plano municipal cotiza lo que se imagina, y las diferencias aparecen en obra como adicionales.

El proyecto ejecutivo: los planos para construir

El proyecto ejecutivo es el juego que convierte el diseño en instrucciones. Es el que tiene que tener el constructor para cotizar y el que tiene que estar en obra todos los días. En una casa, un legajo ejecutivo completo suele incluir:

  • Plantas de arquitectura acotadas, con niveles de piso terminado, espesores de muros y ejes.
  • Cortes y vistas con alturas, niveles de antepechos, dinteles y cubiertas.
  • Planta de replanteo, para marcar la obra en el terreno sin interpretar.
  • Planos de albañilería y terminaciones: qué muro es de qué material, qué piso y qué revestimiento lleva cada local, cielorrasos.
  • Planillas de carpinterías: cada puerta y ventana con medidas, material, apertura, vidrio y herrajes.
  • Detalles constructivos a escala grande: encuentros de cubierta, umbrales, escalera, baños, cocina, aislaciones.
  • Planos de instalaciones coordinados con la arquitectura: sanitaria, eléctrica, gas y climatización.
  • Pliego de especificaciones técnicas y cómputo, para que todos los presupuestos coticen lo mismo.
Criterio del estudio: la prueba de un buen ejecutivo es que dos constructores distintos lean lo mismo. Si los presupuestos que recibís son muy diferentes entre sí, casi siempre es porque la documentación deja lugar a interpretar. Profundizamos en el orden de estas etapas en la nota sobre el proceso para construir una casa paso a paso.

Por qué la precisión del ejecutivo tiene consecuencias legales

El código admite pequeñas diferencias entre lo proyectado y lo construido, pero no en todo:

"Se puede tolerar una diferencia máxima del tres por ciento (3 %) de los valores numéricos de los lados y/o superficies y alturas mínimas establecidos en el presente Código. [...] No se admite ningún tipo de tolerancia en los anchos de puertas, pasos o corredores de piso, escaleras, ni ningún medio exigido de salida."

— Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, art. 2.1.10 (texto consolidado)

Criterio del estudio: un local proyectado justo en el mínimo, o una escalera dibujada sin el espesor del solado terminado, se convierte en un incumplimiento por un par de centímetros. Por eso el ejecutivo se dibuja con medidas de piso terminado y con las terminaciones ya elegidas, no con medidas de obra gruesa.

Planos de estructura e instalaciones

La estructura no es un plano opcional cuando hay obra nueva o se toca lo portante:

"El Proyecto Estructural es de carácter obligatorio para toda obra nueva o ampliación, así como en los casos de modificaciones que involucren la alteración de la estructura resistente."

— Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, art. 2.1.7.4 (texto consolidado)

El mismo artículo pide que lo acompañen planillas con la identificación de cada elemento en concordancia con los planos, sus dimensiones, esfuerzos, tipo de material y toda información que permita entender la estructura. Para obras nuevas y ampliaciones con cimientos en permisos de Obra Menor, Media o Mayor, el art. 2.1.7.5 exige además un estudio de suelos firmado por un profesional habilitado.

Criterio del estudio: los planos de estructura e instalaciones se dibujan sobre la misma base que la arquitectura, no por separado. Una viga que baja donde iba una ventana o una bajada cloacal que cruza un living son problemas de coordinación que se ven en el escritorio o se pagan en obra.

Quién firma los planos de arquitectura

El código no habla de "el arquitecto" sino de roles. Para la etapa de proyecto, el responsable es el proyectista:

"Es el profesional o técnico habilitado que, por encargo del Propietario o Comitente y conforme a las normas vigentes, diseña, dimensiona y documenta la obra o instalación a realizar."

— Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, art. 2.2.2.3.1 (texto consolidado)

Ese artículo establece que el proyectista actúa según el alcance de su título, que puede ser responsable de arquitectura, estructura e instalaciones o de alguna de ellas, y que cuando coordina a los responsables de cada disciplina se lo considera Director de Proyecto. Entre sus obligaciones está "suscribir el proyecto o parte del mismo por la cual es responsable". El art. 2.1.7.7 exige, para los permisos de obra civil, como mínimo un profesional responsable para la etapa de proyecto y otro para la de ejecución, y el art. 2.2.2.1 permite que en Micro Obra, Obra Menor y Obra Media todos los roles los asuma el mismo profesional si su título tiene el alcance.

Qué título alcanza para cada tarea es un tema aparte, que desarrollamos en la nota sobre la diferencia entre arquitecto y maestro mayor de obras.

Criterio del estudio: la firma no es un trámite. Quien firma el proyecto responde por él. Desconfiá de una oferta de "firma de planos" sin que el profesional haya visto el terreno o la casa: si no conoce lo que firma, tampoco puede responder por eso.

Planos conforme a obra: lo que queda al final

Ninguna obra sale exactamente igual al proyecto. El código obliga a dejarlo asentado:

"En el Registro de Documentación Conforme a Obra deben incluirse los Planos Conforme a Obra de Obra Civil, que deben reflejar la realidad de lo efectivamente construido, debiendo verificarse que la obra fue ejecutada de acuerdo con el permiso oportunamente concedido. La documentación presentada reviste carácter de declaración jurada."

— Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, art. 2.1.11 (texto consolidado)

Para obtener el Certificado Final de Obra hace falta, además, el Registro de Documentación Conforme a Obra de las Instalaciones (art. 2.1.11), y el director de obra tiene entre sus obligaciones suscribir los planos conforme a obra (art. 2.2.2.4.3, inc. e). Según la ficha del trámite conforme a obra, si no hubo modificaciones no se presenta plano para estudiar, y una inspección de la AGC (la AVO4) verifica que la totalidad de la obra coincida con el plano presentado.

Si en obra cambia algo, el art. 2.1.9 pide modificar el permiso otorgado, y lo que se construye fuera de las tolerancias queda como obra en contravención (art. 2.1.13).

Criterio del estudio: el conforme a obra es el plano que vas a necesitar el día que vendas, que alguien quiera ampliar o que haya que encontrar una cañería. Además del registrado, conviene que el estudio te entregue los planos de instalaciones tal como se ejecutaron, con fotos de las cañerías antes de cerrar.

Por qué un plano de internet no sirve para construir

Los planos arquitectónicos de casas que circulan en internet sirven como referencia para pensar una distribución. No sirven para construir, por tres razones concretas:

  • No están hechos para tu lote. El plano municipal se revisa contra los retiros, la línea de frente interno, las alturas y la superficie edificable de tu parcela según el Código Urbanístico. Un plano genérico no conoce nada de eso.
  • No tienen proyectista que firme. El código exige un profesional responsable del proyecto y, si hay obra nueva, un proyecto estructural calculado para esa obra y un estudio de suelos.
  • No tienen ejecutivo. Aunque la distribución te guste, faltan los detalles, las planillas y las instalaciones que necesita un constructor para cotizar con precisión.

Cuánto cuestan los planos de arquitectura

El precio de los planos arquitectónicos depende de qué juego se encarga, no de una tarifa por lámina: no es lo mismo un plano para registrar una construcción existente que un proyecto completo con anteproyecto, plano de permiso, ejecutivo y coordinación de estructura e instalaciones. Influyen la superficie, si es obra nueva o reforma, la complejidad del lote y cuántas especialidades coordina el estudio. Cómo se calculan los honorarios de cada etapa está en la nota sobre cuánto cobra un arquitecto en Argentina, y para una referencia del costo total de la obra podés usar la calculadora.

Al comparar ofertas, preguntá qué juegos de planos incluye cada una. Un precio bajo suele explicarse por un alcance que termina en el plano municipal.

Con 47 años de trabajo en Buenos Aires, en el proyecto de arquitectura entregamos los planos completos para obra y municipalidad y gestionamos los permisos. Si ya tenés un plano y no sabés si alcanza para pedir presupuestos, o si vas a reformar una casa con planos viejos, escribinos con lo que tengas: en la primera reunión te decimos qué falta y qué trámite corresponde. El recorrido de cada permiso está en la guía de permisos para construir en CABA.

Preguntas frecuentes

¿El plano municipal sirve para construir?

No alcanza. Según el Código de Edificación de CABA, el Registro en Etapa Proyecto constata el cumplimiento de la normativa y no resulta apto, por sí mismo, para iniciar la obra: hace falta el Permiso de Ejecución de Obra Civil. Además, el plano municipal se revisa contra la normativa (superficies, retiros, alturas, locales, medios de salida) y no incluye los detalles, planillas de carpinterías y especificaciones que necesita un constructor para cotizar y ejecutar.

¿Quién puede firmar los planos de arquitectura de una casa?

El Código de Edificación de CABA llama proyectista al profesional o técnico habilitado que diseña, dimensiona y documenta la obra, y le exige actuar según el alcance de su título y suscribir el proyecto o la parte de la que es responsable. Para los permisos de obra civil pide como mínimo un responsable de la etapa de proyecto y otro de la de ejecución, que en Micro Obra, Obra Menor y Obra Media pueden ser el mismo profesional si su título tiene el alcance.

¿Qué es un plano único?

Según la ficha oficial del trámite de registro de plano de obra civil en CABA, en obras micro, menores o medias destinadas a vivienda se puede presentar un plano único, que incluye la obra civil y sus instalaciones complementarias de prevención contra incendio, sanitarias y eléctricas. En ese caso se piden también las encomiendas de los proyectistas de instalaciones y del calculista.

¿Es obligatorio el plano de estructura?

Sí, en toda obra nueva o ampliación y en las modificaciones que alteren la estructura resistente, según el artículo 2.1.7.4 del Código de Edificación de CABA. Debe acompañarse de planillas con la identificación de cada elemento, sus dimensiones, esfuerzos y materiales.

¿Qué son los planos conforme a obra?

Son los planos que reflejan lo efectivamente construido. El artículo 2.1.11 del Código de Edificación de CABA exige incluirlos en el Registro de Documentación Conforme a Obra al terminar una obra con permiso, verificando que se ejecutó de acuerdo con el permiso concedido. El director de obra debe suscribirlos y son necesarios para obtener el Certificado Final de Obra.

¿Necesitás asesoramiento?

Primera consulta sin cargo. 47 años de experiencia respaldan cada proyecto.

Ramos Arquitectura

Escrito por

Ramos Arquitectura

Estudio de arquitectura con más de 47 años de trayectoria en Buenos Aires. Especializados en casas, edificios y reformas.

¿Tenés un proyecto en mente?

La primera consulta es gratuita y sin compromiso. Contanos qué necesitás.

¿Tenés un proyecto en mente? Escribinos